致人类新生代的一封信 —— Brunello Cucinelli

新元肇启，人们总会以平和的心态回顾过往岁月；也会在如此祥和的时刻期许未来。万象更新，我总会在这时想到你们，新生代们。我的灵魂总在某个时刻穿越到遥远的未来凝望你们，如同一个父亲看着自己深爱的孩子。于我而言，你们就像地球之盐，是我们未来家园的守护者，一同追求着幸福的生活。你们眼中有星辰大海，蕴含巨大的能量：我总是会在你们眼中读出一丝快乐或希望，但有时也有失望。你们眼中的光芒是如此富有生机，即使身处商业世界的我，都会情不自禁地向你们靠近，想和充满朝气的你们成为朋友。我的青春和你们没有太大的不同。今天，我仍忠于自身理想，幸运地实现了儿时的愿望。这个愿望源于我那在工作中受到了冒犯，泪眼婆娑的父亲，他希望自己和他人都能过上体面的生活。

我时常思考，我的愿景是否能够传承。如果我们有机会在公共场合见面的时候，我的目光总会追随你们，从未离开。我想和你们分享我的生活，分享我如何将童年时期的艰难视作一种礼物，而不是一种痛苦。回忆那段时光，我发现我什么都不缺，不缺果腹的食物，更不缺幸福，这种幸福我视若珍宝，我每天都在自然造物的美丽中发现它：像百合花般纯洁的黎明，湛蓝天空中闪耀的赤色光辉，初升的太阳照射而慢慢干涸的银色露水，树林里淅淅沥沥的雨声，以及四季的神圣交替。

我经常告诉大家，财富有其不能承受之重，只有当你知道施与赠的真谛，它才能显现真正的价值。生活中难免有不幸的苦痛，它像是一个潜伏在未来的敌人，等待着你。然而，很多古代圣者启示我们，痛苦其实是天赐的礼物。奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）曾在雷丁监狱里痛苦地度过了两年多，而他感悟出“痛苦是世间最敏感细腻的。”

青春总是令人动容，拥有公平敞亮的视界。心怀远方，感知生活的纯粹。远见卓识是人生路上的加油站，是我们人类最珍贵的礼物之一。人文主义者莱昂·巴蒂斯塔·阿尔伯蒂 （Leon Battista Alberti）对此深有体会，他曾将带翅膀的眼睛作为艺术徽标。在设计之下，目之所及皆远方，眼睛凝视着地平线，就像幼时的亚历山大大帝，他总喜欢待在海边漫无目的地眺望远方放飞想象。水天一色，湛蓝的分界线时而起伏，勾勒出那些即将启程的征途，人类璀璨的文明在未知的远方闪耀。亲爱的年轻人们，放眼远方，自由想象，逐梦美好。你们将感受到时间的进程，它的魅力在于从容不迫，哪怕在当下某个时间点显得局促，但放眼宇宙的时序，一切都在岁月长河中熠熠生辉。抬头仰望星空，让梦想向完美奋进。请保持对艺术与美的热爱，让灵魂与现实世界交汇。愤怒，会扰乱灵魂的前进，别让它阻碍命运之轮。

直到现在，向下一代灌输工作的思路仍是许多父母错误的习惯，如同“课外辅导”般的教条，令人心生厌倦。现在是时候开始新的愿景了：虽然并不容易，但要相信自己可以掌握灵魂。当你被火红的花瓣或成熟果实的香甜所打动时；当你如沐春风，好似置身于遥远的水星，圣音回荡在耳边时，你便能在希望和幸福中，看到一道光透过明日世界的大门洒落身旁。要保持阅读的习惯：正如哈德良皇帝所述，建立图书馆就像是建立公共粮仓。我们并不需要研究宇宙中的一切，书中自有黄金屋，蕴含着古人的智慧，智者们通过文字展示着他们强大的精神世界和对世界的感悟。黑发勤学，白手读书，在每个清晨信手拿起一本书展阅，都能开卷有益。让灵魂在书香中休憩，不要忘记，教育启迪智慧，而更多源于灵魂的自省。

不要害怕犯错，这是人之常情，伟大是从失败中重生的；不要羞于哭泣，因为正如伟大的赛车手埃尔顿·塞纳 （Ayrton Senna） 曾经说过的那样，眼泪是灵魂的燃料。请记住，高尚的品格可以弥补错误。永远不要觉得自己高人一等，因为每个人都有革新跃进的可能。在亲情中，在学习中，在工作中，在爱情生活中，试试多为他人着想，自私的人会迷失方向。拥有是一种快乐，但更多的幸福在于值得爱的过去，现在和未来。

愿万物护佑吾辈！

Brunello